Jezični alati trenutno doživljavaju procvat. Osim čarobnjaka za kontrolu uređaja, posebno vas aplikacije za prevođenje oslobađaju od puno posla i podižu vaše komunikacijske vještine na novu razinu. Uz google prevoditelj je dostupan
Jezični nesporazumi povremeno se pokažu kao duhoviti, osobito na odmoru i putovanjima u inozemstvo. Jezično nerazumijevanje također može dovesti do gadnih pogrešaka i gorkih posljedica. Uz Google prevoditelj uvijek vam je pri ruci vaš osobni tumač. Aplikacija Google prevoditelj, koja prevodi na više od 80 jezika, nudi vam niz korisnih prednosti:
- Google prevoditelj podržava tri načina unosa. Možete upisati tekst za prevođenje ili izravno govoriti u mobilni uređaj putem mikrofona. Također možete koristiti rukopisne tekstove ili tekstualne elemente na slikama kao ulazne formate. Za ove načine unosa otvorite izbornik aplikacije i preuzmite željene jezike programa Word Lens.
- Ispis rezultata prijevoda može obaviti vaš Android pametni telefon ili tablet u tekstualnom obliku ili, alternativno, na audiciji glasom računala sustava.
- Mrežni prevoditelji ne uspijevaju zbog loših podatkovnih veza jer "inteligencija prevoda" ovisi o internetskoj vezi. Google prevoditelj rješava ovaj problem izvanmrežnom funkcijom tako da se aplikacija može koristiti i bez internetske veze. Da biste to učinili, upotrijebite naredbu Izvanmrežni jezici u izborniku aplikacije, gdje možete preuzeti jezičnu datoteku za željeni ciljani jezik.
Zbog veličine jezične datoteke do više od sto MB, datoteku biste trebali preuzimati samo putem WLAN veze i to ima smisla samo za pojedinačne ciljne jezike. Zbog veličine datoteke, nekoliko stotina MB inače bi opteretilo memoriju vašeg dragocjenog mobilnog uređaja, a glomazno je redovito ažurirati tako velike datoteke.
Je li z. Na primjer, ako je na godišnjem odmoru dostupna samo spora internetska veza ili ako je potrošen "brzi" paušalni opseg prijenosa ugovora, Google Translate mobile više ne radi na zadovoljavajući način. Tada nema načina da unaprijed instalirate željenu jezičnu datoteku za offline upotrebu.
Za korištenje Google prevoditelja potrebna je mobilna ili WiFi veza ili instalacija jezične datoteke ciljnog jezika. Zatim nastavite u sljedećim koracima:
- Pokrenite aplikaciju prevoditelj i odaberite početni i ciljni jezik na prvoj slici. Prema zadanim postavkama, kaže se kombinacija njemački engleski. Ako želite prevesti na druge jezike, dodirnite strelicu popisa i postavite željene jezike.
- Sada odaberite način unosa. Google prevoditelj nudi vam tri izvora unosa. Sa simbolom mikrofona započinjete način razgovora koji vam prikazuje prijevod u tekstualnom obliku i istovremeno ga isporučuje glasovnim izlazom.
- Unos teksta je također zanimljiv jer se tekst koji upisujete može pročitati na izvornom i ciljnom jeziku. Dodirom na "Rječnik" dobit ćete i popis sinonimnih pojmova. Jednostavnim dodirom na "popis" možete se prebacivati između izvornog i ciljnog jezika.
Aplikacija Google prevoditelj obično je unaprijed instalirana na trenutnim mobilnim uređajima Android. No ipak biste trebali pozvati aplikaciju putem Google Playa kako bi vam sva ažuriranja bila dostupna od samog početka. Dodatne informacije, kao i instalacija i ažuriranje aplikacije mogu se pronaći na ovoj poveznici na Google Playu.
